Is the administrative center of the Municipality Sapareva Banya, которая раскинулась в горах и предгорьях живописнейшего горного массива Рила.

In addition to direct the city to the community consists of several villages: Resilovo, Saparevo, Ovchartsы, и Паничиште. Последнее, расположено в горах, на высоте около 1400метров над уровнем моря, и является прекрасным горнолыжным курортом, с отлично развитой инфраструктурой. But the appeal of these places not only in this ...

Эти территории Болгарии славятся реликтовыми хвойными лесами, Reserves and natural parks, живописнейшими пейзажами, большим количеством лечебных термальных источников. Именно здесь, в этой местности, organized one of the largest and most famous national parks in Bulgaria - Rila National Park, where the famous cascade Rila Lakes.

Рилы – это и хвойные леса, and rivers, и озёра, и водопады. Круглый год туда отправляются туристы со всего мира, to admire the beauty of nature and breathe fresh mountain air. (Увеличить – кликнуть на фото)[divider_advanced color=”#FFFFFF” width=”200px”]

Добраться до этих великолепных мест очень просто. Following the new автостраде Е79, Струма (Sofia - Greece), на юг от Софии, by napravleniyu Tower (пограничный переход в Грецию), максимум через час вы доедете до города Дупница. Оттуда, следуя указателям, через 15 minute you leave to Sapareva bath.

Можно воспользоваться и общественным транспортом. Buses from Sofia run every half hour. Traveling will not give you any problems. And the beauty and purity of the natural scenery outside the window of the car will bring you a lot of pleasure.

Интересен и тот факт, Struma motorway that you can quickly get to the seaside resorts and attractions in Greece. До пограничного перехода остается всего 117 km. Далее каждый выбирает маршрут сам ! Для жителей региона Греческое побережье гораздо ближе своего Черноморского. На Черноморское побережье ведет автострада Тракия, it is fully operational in June 2013 year , only 400 km. от Софии до Бургаса и ты на Солнечном берегу ! About as roads says fact raise speed limits to 140 км.час

Во времена господства византийской империи Сапарёва баня имела название «Германея», что означает – горячая вода. Во время развития в тех местах цивилизации « Кремния», римляне сделали из Сапарёвой бани центр знаменитого римского пути, соединяющего в те времена Грецию, Рим и побережье Чёрного моря. During excavations here found a large number of objects - the witnesses of bygone days (предметов обихода, инструментов, украшений, скульптур и др.). Именно фракийцы (древние римляне), and began to use the mineral hot springs for water treatment and rehabilitation. Они воспевали минеральные источники, как символ здоровья, красоты и долголетия. Результаты проведенных в наше время археологических раскопок позволяют сделать вывод, что бальнеологические курорты на территории города Сапарёва баня существовали уже за несколько тысячелетий до нашей эры. Некоторые конструкции римских терм сохранились и до настоящего времени.

In 1957 году гейзер и парк, окружающий его, были благоустроены, and 2011 year held their modern reconstruction.

В состав термальной воды входят натрий, calcium, manganese, iron, сероводород, калий, алюминий. List of indications saparevskih term use for the treatment and rehabilitation wide: сердечно – сосудистые и нервные заболевания, многие другие хронические заболевания, последствия травм и стрессов и.т.д.

На территории курорта имеются закрытые и открытые термальные бассейны, не только для принятия лечебных ванн, но и для обычного оздоровительного круглогодичного купания. Кроме бассейнов вам предложат различные виды физиотерапии, массажа, мануальной терапии, акупунктуры, mud itd. All employees of a medical complex – высокопрофессиональные специалисты, имеющие квалификацию физиотерапевтов.

В небольшом городе Сапарёва баня есть и свои достопримечательности.

In the city center you can see only in the Balkans thermal geyser, который с наступлением темноты озаряется огнями эффектной подсветки.

На территории города сохранились несколько старинных храмов: знаменитая Церковь сорока мучеников, построенная в 19 century.

[divider_advanced color=”#FFFFFF” paddingTop=”1″ width=”200px”]

Византийская церковь Святого Николая, фундамент которой был заложен ещё в 13 century. Рядом с церковью раскинулся великолепный парк, which contains unique ancient monuments of the Roman Empire. (Увеличить-кликнуть на фото)

Из Сапарёвой бани начинаются и несколько известных туристических маршрутов различной сложности, проложенных по национальному парку Рила. On the territory of the community Sapareva Banya runs Trans - European tourist route E - 4.

Можно совершать и легкие семейные прогулки, and hikes of varying difficulty, including to the famous cascade of seven Rila Lakes.

The best time to visit them and other campaigns - from May to September.

To the lakes of tourists go for two main paths:

Первая, более короткая, проходит через знаменитый заповедник Скакавица. mimo Skakovickogo waterfalls, расположенный на высоте 1900 meters above sea level. Только в заповеднике « Скакавица» туристы могут увидеть реликтовые деревья, возраст которых достигает 140 years. В этих же местах можно полюбоваться каскадом из семи водопадов, один из которых, Овчаренский, низвергается с высоты 39 metrov.V these places and is the lowest lake in the Rila Mountains lednikovoe - Sukhothai great lake.

Then, далее, route runs along the red line marking, до пункта «Семь озёр» и, далее, до третьего озера «Быбрека». Tourism is organized by the tourist base "Ivan Vazov".

Вторая тропа – длиннее, она проходит от Паничиште до Семи рильских озёр мимо турбазы «Пионерская» и основания подъемника.

В настоящее время желающие совершить восхождение к этому уникальному природному резервату без особых сложностей, могут воспользоваться современным кресельным подъемником.

Подъемник начинается от поселения Паничиште и доставляет туристов и отдыхающих до уровня второго озера. Здесь вас встретят уникальные по чистоте водоёмы, каскадные водопады, луга и долины, восхитительные пейзажи. О волшебных свойствах этих озёр веками слагают легенды. Это великолепие природы можно отнести к одному из чудес света.

Ежегодно, 19 August, около Рильских озёр, собираются почитатели учения Петра Динева, которые утверждают, that in this place they can achieve full communion with nature. Since ancient times, балканские народы считают, that this is the "close to God" place on earth and relate to this place with reverence, protecting and preserving its.

В базовом месте, поселении Паничиште, создана современная и полная инфраструктура для приема туристов. Множество хороших новых отелей, условия для занятия всевозможными видами спорта и отдыха. Equipped playgrounds for big tennis lessons, баскетболом, волейболом, футболом.

Летом – походы и прогулки, в том числе и на велосипедах и квадрациклах,

вылазки на реки и озёра, сбор ягод и грибов. Same, in area equipped with a sufficient number of sites for picnics and barbecues. In total, созданы разнообразные возможности для занятия различными видами спорта и семейного отдыха и экологического туризма.

Winter near Panichishte are several modern and well-equipped ski slopes of various difficulty levels.

Трасса Бякера. Длина – 470 meters. Подъемник, рассчитан на нагрузку 207 человек в 1 time. Расположена около ресторана «Елените».

Трасса «Аждена». Длина – 400 meters. Подъемник, рассчитан на нагрузку 250 человек в 1 time. Имеется специальный подъёмник для детей.

Трасса около «Семи озёр». Длина – 300 meters. Подъемник, рассчитан на нагрузку 250 человек в 1 time.

Трасса около «Рильских озёр». Длина – 950 meters. Подъемник, рассчитан на нагрузку 700 человек в 1 time. Here you can take the equipment hire and take a course in skiing.

Трасса около «Пионерской» Длина – 400 meters. Подъемник, рассчитан на нагрузку 350 человек в 1 time.

Здесь же расположена трасса для любителей катания на санках:

длина – 1130 m.

Имеется трасса для беговых лыж. Особую привлекательность для любителей экстремальных видов спорта имеет наличие трасс особой сложности, расположенных в районе Рильских озёр.

After commissioning of the modern two-kilometer gondola, с каждым годом Паничиште (община Сапарёва баня) comes more and more athletes and enthusiasts of all kinds of winter recreation.

These beautiful places are very attracted visitors on weekends and public holidays all year round.

Курорт «Паничиште» соединён с городом Сапарёва баня горной асфальтированной дорогой, length 8 kilometers

Удобное расположение курорта, close to the thermal springs,

Позволяет сочетать различные виды досуга с бальнеологическим лечением. Get to this gem of the Bulgarian resorts - Easy.

The road from the airport to the city of Sofia Panichishte (cherez Goroda Saparёva bathroom) zaymёt you VICINITY o'clock.

Hope, that after reading this article, you yourself want to spend your holiday in this delightful corner of the earth.