You are currently viewing Город Сапарева-Баня

 

Ist das Verwaltungszentrum der Gemeinde Sapareva Banya, которая раскинулась в горах и предгорьях живописнейшего горного массива Рила.

Stadt-Saparev-Banya-9 Stadt-Saparev-Banya-6 Stadt-Saparev-Banya-5a Stadt-Saparev-Banya-4 Stadt-Saparev-Banya-3 Stadt-Saparev-Banya-2 Stadt-Saparev-Banya-1 Saparev Banya

Neben dem direkten Stadt Community mehrere Dörfer: Ресилово, Сапарёво, Овчарцы, и Паничиште. Последнее, расположено в горах, на высоте около 1400метров над уровнем моря, и является прекрасным горнолыжным курортом, с отлично развитой инфраструктурой. Aber der Reiz dieser Orte nicht nur in diese ...

Эти территории Болгарии славятся реликтовыми хвойными лесами, Gebiete und Naturparks, живописнейшими пейзажами, большим количеством лечебных термальных источников. Именно здесь, в этой местности, organisiert eine der größten und bekanntesten Nationalparks in Bulgarien - Rila-Nationalpark, wo das berühmte Rila-Seen-Kaskade.

Rila-4Rila-3Rila-0Rila-2Рилы – это и хвойные леса, и реки, и озёра, и водопады. Круглый год туда отправляются туристы со всего мира, um die Schönheit der Natur zu bewundern und frische Bergluft atmen. (Увеличить – кликнуть на фото)[divider_advanced color =”#FFFFFF” width =”200px”]

E79-4 E79-5 E79-2 E79-3 E79-1Добраться до этих великолепных мест очень просто. Nach der neuen автостраде Е79, Струма (Sofia - Griechenland), на юг от Софии, von napravleniyu Turm (пограничный переход в Грецию), максимум через час вы доедете до города Дупница. Оттуда, следуя указателям, через 15 Minute, die Sie zu Sapareva Bad verlassen.

Можно воспользоваться и общественным транспортом. Busse von Sofia fahren alle halbe Stunde. Reisen wird Ihnen keine Probleme. Und die Schönheit und Reinheit der natürlichen Landschaft vor dem Fenster des Autos werden Sie viel Freude bringen.

Интересен и тот факт, Struma-Autobahn, die Sie schnell zu den Badeorten und Attraktionen in Griechenland bekommen. До пограничного перехода остается всего 117 km. Далее каждый выбирает маршрут сам ! Для жителей региона Греческое побережье гораздо ближе своего Черноморского. На Черноморское побережье ведет автострада Тракия, es ist im Juni voll einsatzfähig 2013 Jahr , lediglich 400 km. от Софии до Бургаса и ты на Солнечном берегу ! Über Straßen, sagt der Tat erhöhen Geschwindigkeitsbegrenzungen zu 140 км.час

Во времена господства византийской империи Сапарёва баня имела название «Германея», что означает – горячая вода. Во время развития в тех местах цивилизации « Кремния», римляне сделали из Сапарёвой бани центр знаменитого римского пути, соединяющего в те времена Грецию, Рим и побережье Чёрного моря. Bei Ausgrabungen fand hier eine große Anzahl von Objekten - die Zeugen der vergangenen Tage (предметов обихода, инструментов, украшений, скульптур и др.). Именно фракийцы (древние римляне), und begann, die heißen Mineralquellen für die Wasserbehandlung und Rehabilitation nutzen. Они воспевали минеральные источники, как символ здоровья, красоты и долголетия. Результаты проведенных в наше время археологических раскопок позволяют сделать вывод, что бальнеологические курорты на территории города Сапарёва баня существовали уже за несколько тысячелетий до нашей эры. Некоторые конструкции римских терм сохранились и до настоящего времени.

In 1957 году гейзер и парк, окружающий его, были благоустроены, und 2011 Jahres ihre moderne Rekonstruktion.

vodichka-1В состав термальной воды входят натрий, Kalzium, Mangan, Eisen, сероводород, калий, алюминий. Liste der Indikationen saparevskih tigen Einsatz für die Behandlung und Rehabilitation breit: сердечно – сосудистые и нервные заболевания, многие другие хронические заболевания, последствия травм и стрессов и.т.д.

На территории курорта имеются закрытые и открытые термальные бассейны, не только для принятия лечебных ванн, но и для обычного оздоровительного круглогодичного купания. Кроме бассейнов вам предложат различные виды физиотерапии, массажа, мануальной терапии, акупунктуры, Schlamm itd. Alle Mitarbeiter eines medizinischen Komplex – высокопрофессиональные специалисты, имеющие квалификацию физиотерапевтов.

В небольшом городе Сапарёва баня есть и свои достопримечательности.

Im Zentrum der Stadt nur in den Balkanländern thermische Geysir sehen können, который с наступлением темноты озаряется огнями эффектной подсветки.

13th Jahrhundert-Kirche-1859 13th Jahrhundert-Kirche-1859-2 13th Jahrhundert-Kirche-1859-3

На территории города сохранились несколько старинных храмов: знаменитая Церковь сорока мучеников, построенная в 19 Jahrhundert.

[divider_advanced color =”#FFFFFF” paddingTop =”1″ width =”200px”]

13th Jahrhundert-Kirche-1 13th Jahrhundert-Kirche-2 13th Jahrhundert-Kirche-3 13th Jahrhundert-Kirche-4 13th Jahrhundert-Kirche-5Византийская церковь Святого Николая, фундамент которой был заложен ещё в 13 Jahrhundert. Рядом с церковью раскинулся великолепный парк, die einzigartige antike Monumente des Römischen Reiches enthält. (Увеличить-кликнуть на фото)

Монастырь недалеко от города Сапарёва-БаняИз Сапарёвой бани начинаются и несколько известных туристических маршрутов различной сложности, проложенных по национальному парку Рила. Auf dem Gebiet der Gemeinde Sapareva Banya läuft Trans - Europäische Touristen Route E - 4.

Можно совершать и легкие семейные прогулки, und Wanderungen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, einschließlich der berühmten Kaskade von sieben Rila-Seen.

Die beste Zeit, um sie und andere Kampagnen zu besuchen - von Mai bis September.

Zu den Seen von Touristen für zwei Hauptwege gehen:

Первая, более короткая, проходит через знаменитый заповедник Скакавица. mimo Skakovickogo Wasserfälle, расположенный на высоте 1900 Meter über dem Meeresspiegel. Только в заповеднике « Скакавица» туристы могут увидеть реликтовые деревья, возраст которых достигает 140 Jahre. В этих же местах можно полюбоваться каскадом из семи водопадов, один из которых, Овчаренский, низвергается с высоты 39 metrov.V diese Plätze und ist die niedrigste See im Rila-Gebirge lednikovoe - Sukhothai großen See.

Dann, далее, Route verläuft entlang der roten Linie markiert, до пункта «Семь озёр» и, далее, до третьего озера «Быбрека». Tourismus wird von der touristischen Basis "Ivan Vazov" organisiert.

Вторая тропа – длиннее, она проходит от Паничиште до Семи рильских озёр мимо турбазы «Пионерская» и основания подъемника.

В настоящее время желающие совершить восхождение к этому уникальному природному резервату без особых сложностей, могут воспользоваться современным кресельным подъемником.

in-the-Berge-7in-the-Berge-6 in-the-Berge-8 in-the-mountains-19in-the-mountains-10 in-the-Berge-11Подъемник начинается от поселения Паничиште и доставляет туристов и отдыхающих до уровня второго озера. Здесь вас встретят уникальные по чистоте водоёмы, каскадные водопады, луга и долины, восхитительные пейзажи. О волшебных свойствах этих озёр веками слагают легенды. Это великолепие природы можно отнести к одному из чудес света.

Rila-Seen-064Rila-Seen-0602Ежегодно, 19 августа, около Рильских озёр, собираются почитатели учения Петра Динева, которые утверждают, dass in diesem Ort, den sie voller Gemeinschaft mit der Natur erreichen kann,. Seit alten Zeiten, балканские народы считают, dass dies die "nahe bei Gott" Ort auf der Erde, und beziehen sich auf diese Stelle mit Ehrfurcht, den Schutz und die Erhaltung seiner.

В базовом месте, поселении Паничиште, создана современная и полная инфраструктура для приема туристов. Множество хороших новых отелей, условия для занятия всевозможными видами спорта и отдыха. Ausgestattete Spielplätze für große Tennis-Unterricht, баскетболом, волейболом, футболом.

Летом – походы и прогулки, в том числе и на велосипедах и квадрациклах,

вылазки на реки и озёра, сбор ягод и грибов. Так же, in Räumen mit einer ausreichenden Anzahl von Websites ausgestattet für Picknicks und Barbecues. Insgesamt, созданы разнообразные возможности для занятия различными видами спорта и семейного отдыха и экологического туризма.

Winter in der Nähe Panichishte sind mehrere moderne und gut ausgestattete Skipisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade.

Трасса Бякера. Длина – 470 m. Подъемник, рассчитан на нагрузку 207 человек в 1 час. Расположена около ресторана «Елените».

Трасса «Аждена». Длина – 400 m. Подъемник, рассчитан на нагрузку 250 человек в 1 час. Имеется специальный подъёмник для детей.

Трасса около «Семи озёр». Длина – 300 m. Подъемник, рассчитан на нагрузку 250 человек в 1 час.

Трасса около «Рильских озёр». Длина – 950 m. Подъемник, рассчитан на нагрузку 700 человек в 1 час. Hier können Sie die Geräteverleih und nehmen einen Kurs in der Ski-.

Трасса около «Пионерской» Длина – 400 m. Подъемник, рассчитан на нагрузку 350 человек в 1 час.

Здесь же расположена трасса для любителей катания на санках:

длина – 1130 m.

Имеется трасса для беговых лыж. Особую привлекательность для любителей экстремальных видов спорта имеет наличие трасс особой сложности, расположенных в районе Рильских озёр.

Nach der Inbetriebnahme der modernen zwei Kilometer langen Gondelbahn, с каждым годом Паничиште (община Сапарёва баня) kommt immer mehr Sportler und Liebhaber aller Arten von Wintererholung.

Diese schönen Plätze sind sehr an Wochenenden und Feiertagen zog Besucher das ganze Jahr über.

Курорт «Паничиште» соединён с городом Сапарёва баня горной асфальтированной дорогой, Länge 8 Kilometer

Die günstige Lage des Ortes, in der Nähe der Thermalquellen,

Damit können Sie verschiedene Arten von Freizeit mit Balneotherapie kombinieren. Holen Sie sich in diesem Juwel der bulgarischen Resorts - Easy.

Die Straße vom Flughafen in die Stadt von Sofia Panichishte (cherez Goroda Saparёva Bad) zaymёt Sie NÄHE Uhr.

Hoffe, dass nach der Lektüre dieses Artikels, Sie selbst möchten Sie Ihren Urlaub in dieser herrlichen Ecke der Erde verbringen.